PALAVRAS

As palavras são a minha vida (cafona moment)
Se eu não tou lendo, estou escrevendo. Se não estou escrevendo, estou traduzindo. Se não estou traduzindo, estou revisando. E por aí vai..

Então é óbvio que eu tenho minhas preferências e implicâncias, né?!
Sabe como é? Aquelas palavras que quase ninguém diz, e você adora? Ou são comuns mesmo, mas usá-las te faz rir, ou te diverte? É uma favorita sua?
Ou, por outro lado, aquelas palavras que você tem birra? Não fala de jeito nenhum, detesta e vive procurando sinônimos pra substituí-la? rsrs

As minhas implicâncias são:

- Grelo.
Detesto. Fico corada até de digitar essa maldita! Acho feio, grosseiro. Penso sempre em "grilo", o que não ajuda em nada. Pior é que sua versão biológica também não é grandes coisas - clitóris. Mas por mais feia que seja, pelo menos não é constrangedora. Um bombom pra quem conseguir me pegar dizendo gr....!

- Colega.
Abomino. Não a palavra em si, mas seu contexto. Pra mim quem tem colega é manicure - eu tenho amigos ou conhecidos! Colega pra mim parece coisa de gente que não quer se comprometer; conhece a pessoa mais do que de "oi", mas não chama de amigo. Se eu conheço a pessoa, mas não tenho amizade, chamo de conhecido e pronto. Acho vulgar.

- Xoxota.
Por que, meu Deus, os nomes das partes femininas precisam ser tão embaraçosos??????
Essa é horrível. Tem muito "o", o que faz ela ficar cômica. Na boa, eu falo buceta, mas não falo xoxota! E olha que buceta esteve na minha lista de palavras odiadas por anos! Pior é que de vez em quando você precisa se referir à dita cuja pra alguém, pro seu médico, ou pra sua filha... e rola aqueeela sinuca de bico!

- Piroca.
É, tou achando que o problema não são as partes femininas. São as partes pudentas e pronto!!! rsrsrs
De todos os nomes que se pode chamar o "distinto cidadão", essa pra mim é o pior! O som que provoca na língua ao falar é constrangedor, rsrs. Sem falar que desmerece o membro. Pelo menos eu acho. Ainda prefiro as palavras grosseiras, como caralho, cacete, pau, e até o prosaico "piru". Pênis é meio biologicamente chato e engraçado, mas passa.

- Mexerica.
Tou ligada que em alguns lugares fora do Rio tangerina se chama mexerica. Mas eu implico com a palavra. De uma forma geral tenho problemas com palavras com "x", acho. Mas pra mim ela parece parente das anatômicas aí acima!! rsrsrs

- Nenê.
Acho coisa de retardado. Falo bebê ou neném... qualquer coisa, mas a única vez que falei "nenê" senti meu QI rolar ladeira abaixo. Não me pergunte porque!

As minhas preferências são:

-  Deveras.
Amo deveras, e quase ninguém usa! É palavra das antigas, mas me faz rir toda vez que eu falo. E eu falo sempre que possível! Aliás, é meio que hobby pra mim procurar e usar palavras diferentes pra coisas banais. Não sou pernóstica não, juro, é só pra meu divertimento mesmo! (Ex: estou deveras cansada!)

- Sobremaneira.
Outra antiguinha e muito querida minha! Acho que ela coloca uma intensidade ímpar nas frases, rsrs. (Ex: ir ao mercado me irrita sobremaneira!)

- Beijas.
Não é invenção minha, já expliquei. É invenção de uso familiar, que escuto desde sempre das minhas tias. Mas amo-amo-amo! Tanto que depois virou mania colocar palavras que não são femininas no feminino. Ex: caceta, chinela...

- Ipsis litteris.
Não é palavra. É expressão e em latim. Ai, mas como eu amo as expressões em latim! Eu tive latim na facul, e todo mundo detestava. Eu não; eu era a "puxa-saca" do professor, hehe.
Eu sempre uso essa pra dizer que uma coisa é literal. Mesma coisa do "Sui generis", que eu gosto muito de usar ao invés de peculiar. Adoro coisas sui generis, rsrsrs.

- Hors concours.
Outra que é expressão, e que não é em português. É francesa. Mas acho tudo de bom dizer que as coisas são hors concours!


Só lembrei dessas.
E vocês? Tem dessas maluquices de amar ou odiar palavras???